/LING
|
Update: February 24, 2023 The new version of Termout.org is now online, so this web site is now obsolete and will soon be dismantled. |
Lista de candidatos sometidos a examen:
1) rol temático (*)
(*) Términos presentes en el nuestro glosario de lingüística
1) Candidate: rol temático
Is in goldstandard
1
paper CO_Íkalatxt253 - : 1. El rol temático: el actor es visto desde el plano figurativo, o sea, como portador de un “sentido” . El rol temático contempla las características psicológicas (la amable, el hombre infiel, el deshonesto, etc.) o sociales (la profesora, el vendedor, el deportista, etc.) que permiten reconocer al personaje en el plano del contenido. Si el rol actancial garantiza el funcionamiento del relato, el rol temático le permite vehicular el sentido y los valores, y así definir su alcance ideológico.
2
paper UY_ALFALtxt54 - : Este argumento externo se caracteriza por su inespecificidad respecto de su rol temático, esto es, el argumento externo de los inacusativos causativizados puede ser un agente o una causa, de ahí que permita tanto sujetos humanos como no humanos:
3
paper UY_ALFALtxt54 - : Esto se debe a que un sujeto no humano no puede forzar a uno humano a realizar una acción. Dicho de otro modo, pareciera que la existencia de un argumento externo volitivo en la cláusula de infinitivo en las construcciones causativas fuerza en el verbo causativo la lectura de causación directa, motivo por el cual el sujeto de hacer no puede ser no humano. Nótese que la volición parece jugar un papel importante porque este requisito no ocurre si el sujeto del verbo subordinado tiene el rol temático de experimentante:
4
paper VE_BoletindeLinguisticatxt45 - : En el caso del dativo con rol temático de perjudicado, éste señala "en contra del deseo o beneficio de quién" se lleva a cabo la acción, como le y a María en (17):
5
paper VE_BoletindeLinguisticatxt45 - : El rol temático de beneficiario y perjudicado no es la única interpretación semántica del dativo de interés . Las interpretaciones delDI reflexivo, enumeradas a continuación, son rasgos constantes en el sentido de que se encuentran presentes en todos los dativos de interés reflexivos:^4
6
paper VE_Núcleotxt32 - : El sujeto gramatical Luisa Irureta (1996) desempeña un rol temático que indica el hacedor o instigador de una acción denotada por un predicado en una proposición (Aarts, 1997: 274 ).5 En otras palabras, el sujeto de una oración es el constituyente que nos indica, por un lado, quién realiza la acción del verbo, y por el otro, de quién trata la oración.
Evaluando al candidato rol temático:
1) sujeto: 5
3) verbo: 3 (*)
4) quién: 3
6) externo: 3
7) argumento: 3 (*)
rol temático
Lengua: spa
Frec: 25
Docs: 11
Nombre propio: / 25 = 0%
Coocurrencias con glosario: 2
Puntaje: 2.907 = (2 + (1+4.16992500144231) / (1+4.70043971814109)));
Candidato aceptado
Referencias bibliográficas encontradas sobre cada término
(Que existan referencias dedicadas a un término es también indicio de terminologicidad.)| rol temático |
: El rol temático del DI es más bien el de beneficiario o perjudicado, como indica Gutiérrez Ordóñez (1999). En el primer caso, el DI expresa "por deseo o en beneficio de quién" se realiza la acción, por ejemplo se en (15) y le y a María en la oración (16): : Es necesario empezar por precisar que la noción de “personaje” no existe para la semiótica narrativa. Dicha noción es remplazada por tres conceptos que intervienen en niveles diferentes de descripción del relato: el actor, el actuante y el rol temático (^[64]Jouve, 2006, p. 51). |